1. TOP
  2. 0.四季-Four Seasons-
  3. 雑学
  4. 又はと若しくはの違い!法律で使うときは意味は変わる?

又はと若しくはの違い!法律で使うときは意味は変わる?

雑学
  20 Views

又は』と『若しくは』の違い、
ご存知でしょうか?

「どちらも英語のorじゃないの?」の
と思ってしまいますが、
実は微妙に違う言葉なんです。

特に法律では厳密は使い分けがされており、
2つの違いを知らないと
大きく意味を取り違えてしまうことも!

というわけで今回は、
又はと若しくはの違いを調べてみました。

  • 又はと若しくはの違いとは?
  • 法律で使うときの意味とは?

について詳しくお話しします。

行政書士をしている私ですが、
『又は』と『若しくは』には
勉強時代によく泣かされました(´;ω;`)

でも一度覚えてしまえば、
機械的に法律を理解できますよ♪

Sponsored Links

併せてと合わせての違いとは?

まずは「又は」「若しくは」の意味から
みていきましょう!

1.又はの意味とは?

『又は』を辞書でひいてみると、

似通った二つ以上の事柄のうち、どれか一つを選ぶときに用いる語。
(引用元:コトバンク

とあります。

AかA’かのうち1つを選ぶとき
『又は』になるんですね。

『又は』の例文
  1. シャーペンか鉛筆でご記入ください。
  2. 明日又は明後日に病院にきてください。

どちらでもいいからどっちか選んで
というニュアンスでしょうか。

たとえば例文1なら
「消える筆記具であればOKだから選んで」、
例文2なら
「明日でも明後日でもOKだから来て」
って感じです(*^^*)

2.若しくはの意味とは?

『若しくは』を辞書でひいてみると、

どちらか一方を選択するのに用いる語。
(引用元:コトバンク

とあります。

AかBかから選ぶとき
『若しくは』になるんですね。

『若しくは』の例文
  1. 現金若しくは銀行振込でお支払いください。
  2. 今すぐ若しくは午後に入院してください。

『又は』と比べると、
『若しくは』のほうが選択肢が限定的
になります。

たとえば例文1なら
「現金か振込かしかダメ、選んで」、
例文2なら
「今すぐか午後しかダメ、入院して」
って感じです(*^^*)

Sponsored Links

併せてと合わせて!公用文ではどっちを使う?

とまぁそれぞれの意味と例文を
お話ししましたが…

正直なところ、
日常生活で使い分ける必要はありません。

どっちをいつ使っても、
意味は十分通じます(*^-^*)

ただし!
法律を読むときには注意が必要です。

法律上『又は』『若しくは』は
厳密に階層分けされているのです。

『又は』『若しくは』の法律のルール

若しくは又は

たとえば、

「強制、拷問若しくは脅迫による自白
又は不当に長く抑留若しくは拘禁された後の
自白は、
これを証拠とすることができない。」

という法律で考えてみましょう。

この文章を分解すると、
【強制・拷問・脅迫】又は【不当に長く抑留・拘禁】

された後の自白は……と分解できます。

【若しくはで括られた3つ】or
【若しくはで括られた2つ】
に当たる自白は
証拠にできないという意味
になるのです。

 

もう少し身近な例を挙げてみましょう。

たとえば定食屋さんのメニューで、

煮魚若しくは焼き魚+漬物又は
からあげ+サラダ

とあったとします。

これを分解してみると…そう!
【煮魚・焼き魚+漬物】or
【からあげ+サラダ】を選べる
という意味になりますね。

迷ったら機械的に『若しく』はと『又は』で
文章を分解するとわかりやすくなります(*^-^*)

Sponsored Links

まとめ

いかがでしたか?

『又は』と『若しくは』の違いと意味
マスターできたでしょうか?

『又は』は
選択肢の中からどっちでもいいから
1つを選ぶイメージ
です。

これに対して『若しくは』は
与えられた条件下で1つを選ぶイメージですね。

どちらも英語のorに近く、
日常生活での使い分けはしなくて大丈夫です

どっちでも意味は通じます(*^-^*)

しかし、法律を読むときには注意が必要です。

法律上は『若しくは』<『又は』という
厳密な階層分けがなされています。

たとえば、

「強制、拷問若しくは脅迫による自白
又は不当に長く抑留若しくは拘禁された後の
自白は、
これを証拠とすることができない。」

という法律は、

【強制・拷問・脅迫】又は【不当に長く抑留・拘禁】
された後の自白は……と分解でき、
【若しくはで括られた3つ】or
【若しくはで括られた2つ】
に当たる自白は
証拠にできないという意味
になるのです。

迷ったら機械的に『若しく』はと『又は』で
文章を分解してしまいましょう。

わかりやすくなりますよ(*^-^*)

Sponsored Links

\ SNSでシェアしよう! /

Fragrance For Seasonsの注目記事を受け取ろう

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

Fragrance For Seasonsの人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!
Sponsored Links

ライター紹介 ライター一覧

sweetflower

動物好きのアラサー行政書士。半年前に結婚式を挙げました!少しでもみなさんのお役にたてる情報を提供できるよう、がんばります。